Archive for May 6th, 2008

加拿大多伦多星报:北京奥运要提防外国妓女

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

加拿大多伦多星报:北京奥运要提防外国妓女
世界论坛网    2008-05-06 14:52:17
加拿大《多伦多星报》网站5月4日文章 据英国一位研究有组织犯罪问题的专家说,在今年夏天的北京奥运会上,值得关注的并不仅仅是体操选手、摔跤选手和跳高选手,妓女也是不容忽视的。

中国已经下令进行“社会净化”,但是不让国际犯罪团伙带领大批妓女涌入主办城市,绝对是一个艰巨的任务。

米沙 格伦尼说,与毒品和武器走私一样,贩卖人口是21世纪有组织犯罪活动的主要组成部分。2004年雅典奥运会和2000年悉尼奥运会时,都有大量妓女涌入主办国。

加拿大官员已经接到警告,让他们为2010年温哥华冬奥会上可能遇到的同样问题作好准备。

格伦尼说,在研究像奥运会这样的重大国际赛事时,很难不想到这些活动可能给无数国际犯罪团伙带来多么大的就在全球的有组织犯罪团伙尽情享受这个黄金时代的时候,格伦

尼说,也有一些明显的成功案例。在欧盟国家内便用通用的逮捕证,在打击有组织犯罪和恐怖主义方面为警方提供了极大帮助。

达赖喇嘛特使称与北京会谈良好

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

达赖喇嘛特使称与北京会谈良好
记者: 马蒂格
香港VOA
2008年5月6日

达赖喇嘛的一位特使说,中国官员和西藏流亡政府代表的会谈是“良好的第一步”。会谈是西藏几个星期的骚乱之后,在国际社会要求北京进行讨论的压力下进行的。

*证实将进行第二轮会谈*

达赖喇嘛特使洛迪嘉日返回新德里
达赖喇嘛特使洛迪嘉日返回新德里
在中国南方城市深圳的一天会谈之后,达赖喇嘛的特使洛迪嘉日证实,西藏和中国官员将举行第二轮会谈。

洛迪嘉日说:“我们进行了非常坦率的讨论。”

洛迪嘉日是在香港国际机场说这番话的。他和另外一位达赖喇嘛的特使正准备返回达赖喇嘛的流亡地印度的达兰萨拉。

下一轮会谈的日期尚未确定,但是洛迪嘉日表示,与中国谈判代表的会谈是按计划进行的。中国官方媒体报导说,中国官员告诉达赖喇嘛的特使,最近的抗议活动为对话制造了新的障碍。

中国外交部一名官员星期二告诉记者,北京政府真诚希望同达赖喇嘛的代表进行会谈。但如果希望会谈继续下去的话,西藏流亡者也必须表现出诚意。

这是双方一年多来的第一次会谈,是在西藏发生抗议活动不到两个月之后进行的。北京政府说,有23个人在暴乱中死亡,但是西藏流亡政府和人权组织声称,在政府随后采取的镇压行动中死亡的人要多得多。伤亡人数未能得到独立消息来源的证实。

中国政府指责西藏流亡精神领袖达赖喇嘛煽动暴力,达赖喇嘛否认这项指责。

*分析:会谈迫使双方认真考虑敏感问题*

香港科技大学社会学副教授巴里.索托曼说,会谈是有益的,因为会谈迫使双方认真考虑敏感的问题。

达赖喇嘛的特使和中国政府官员近年来多次会面,但双方关系并未得到改善。索托曼说,尽管问题已经存在了好几十年,但双方仍能够改善局面,因为暴力活动并不严重。

索托曼说:“总的来看,西藏最近的示威大部分都是和平的,尽管有几次、特别是拉萨的这次是暴力的。不过,西藏没有任何游击队组织。总的来说,不管在西藏还是在中国其它地方,没有多少炸弹爆炸事件。双方不一定互相仇恨。”

达赖喇嘛在1959年反对汉人统治的失败起义之后逃离西藏。中国称西藏是中国领土,但很多藏人说,北京试图压制藏族传统和文化 。

中国指责达赖喇嘛企图分裂国家。但达赖喇嘛说,他只是要求西藏自治,而非独立。

新疆博乐赛里木湖新“现身”50余座古墓葬

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

新疆博乐赛里木湖新“现身”50余座古墓葬

新闻来源:中广网    作者:胡志坚 胡边江 薛维维    [2008-5-6 10:41]

新疆新闻网5月6日电  新疆博乐市文物普查队4月29日在赛里木湖西岸新发现一处古墓群。

该处古墓群位于新疆博乐市赛里木湖西边开阔的草原上,其地表为半荒漠草原植被,墓葬地表形式多样,保存完好,蔚为壮观。

经文物勘探,大部分墓葬均呈南北向排列,约有50余座,墓葬地表封堆形制多样,有土墩墓、石堆墓、方形石围石碓墓、圆形单层石围墓、圆形双层石围石堆墓。还有一处有不规整的砾石堆积的呈“山”字形遗迹。方形石围石堆墓东西14.7米,南北14米,圆形石封堆直径9米,高0.3米。石堆墓均为河卵石和砾石堆积而成,封堆呈丘状。

据悉,新疆博乐市赛里木湖具有重要的科学考察价值,赛里木湖形成于7000万年前的喜马拉雅造山运动时期,地质学称为“地堑湖”。由于丝绸之路北道经过此湖,因此湖区文化遗存和底蕴丰厚,历史遗存有岩画、乌孙国古墓群、寺庙遗址、鄂博、碑刻、古代驿站遗址等。

此次古墓群的发现,为博乐市文物添了新丁,具有重要的研究和利用价值。

白俄罗斯称侦破美国使馆人员组建间谍网大案

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

白俄罗斯称侦破美国使馆人员组建间谍网大案
2008年05月06日 09:59 来源:中国新闻网 发表评论

中新网5月6日电 据俄新网5日报道,白俄罗斯国家安全委员会新闻秘书瓦列里·纳托恰耶夫在该国第一频道电视台宣称,白俄国安机关侦破了一起组建庞大间谍网大案。

根据国家安全委员会掌握的情况,美国大使馆的一名工作人员在白俄罗斯境内组建了间谍网,有10人参加。

纳托恰耶夫说:“在美国驻白俄罗斯大使馆负责安全工作的随员库尔特·芬利(Kurt Finley)领导下,在明斯克曾活动着一伙由白俄罗斯公民组成的情报人员。为便于开展工作,只招募了白俄罗斯公民。”

据纳托恰耶夫介绍,由于白俄罗斯安全部门及时出手,间谍团伙的图谋未能得逞。他说,通过间谍活动将白俄罗斯公民卷入名为叛国罪的犯罪活动的企图被成功制止。

电视频道播放了美国临时代办乔纳森·穆尔(Jonathan Moore)接受记者采访的片断。他驳斥了白俄罗斯关于破获间谍网的消息。这位美国外交官证实,美方招募大使馆所在国公民,是为了担任大使馆保卫工作。他说,“这些公民仅用来守卫大使馆”。

白俄罗斯电视频道报道,今年3月这段“间谍历史”被曝光后,芬利匆忙离开白俄罗斯。纳托恰耶夫说:“作为外交官和联邦调查局工作人员,芬利一定了解白俄罗斯法律并明白,必须对自己的行为负责。”

早先白俄罗斯国家安全委员会主席弗拉基米尔·扎多宾表示,针对上述白俄罗斯公民,采取措施仅限于警告等。安全委员会已向所有公民正式发出预警。他说,采取这种方式,是为了使人远离被告席。

中方坚决反对美涉华报告对中国宗教政策妄加评论

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

中方坚决反对美涉华报告对中国宗教政策妄加评论
2008年05月06日 17:31 来源:中国新闻网 发表评论

中新网5月6日电据外交部网站消息,外交部发言人秦刚就“美国国际宗教自由委员会”发表涉华报告答记者问,秦刚表示,美国所谓国际宗教自由委员会的年度报告对包括中国在内的一些发展中国家的宗教状况妄加评论,对中国宗教和民族政策进行蓄意攻击,粗暴干涉中国内政,这反映出该委员会对中国的一贯偏见,中方对此表示坚决反对。

有记者提问:近日,“美国国际宗教自由委员会”发表2008年度报告,指责中国等国家的宗教政策。请问中方对此有何评论?

秦刚强调,中国政府依法保护公民宗教信仰自由,中国各民族、各地区人民依法享有充分宗教信仰自由,这是一个客观事实。美国国际宗教自由委员会抹黑中国的图谋是不会得逞的。

秦刚指出,我们奉劝上述委员会认真反省美国自身存在的问题,停止对别国事务指手画脚,停止利用宗教问题干涉中国内政,以免干扰中美关系发展、进一步损害该委员会的自身形象。

热比娅:奥运火炬抵达新疆前北京加紧镇压穆斯林民众

2008-05-05
Source: RFA news

在奥运火炬抵达新疆之前,中国政府正在加紧对该地区穆斯林民众的镇压。自由亚洲电台记者希望采访报道

Rebiya Kadeer
Photo: RFA
图片:热比娅在接受记者采访(RFA)

法新社星期一援引“美国维吾尔协会”的领导人热比亚-卡德尔的话说,在奥运火炬下月底抵达“东土耳其斯坦”,即新疆之前,中国的公安部门正在加紧逮捕和监禁维吾尔族人士。她说,中国当局之所以这样做,是为了防止维吾尔族人士在奥运火炬抵达新疆期间的和平抗议活动。

法新社的报道说,维吾尔族的领袖们指责中国政府对维吾尔族人进行严酷的压迫,并在新疆执行旨在灭绝维吾尔族文化的政策。

热比亚-卡德尔女士还表示,中国当局在奥运火炬抵达新疆之前对维吾尔人加紧镇压,是为了防止他们向外国记者和旅游者讲述他们所遭受的苦难。她表示,她反对奥运火炬通过东土耳其斯坦,即新疆,因为其代价是对维吾尔人的严酷镇压。记者就此采访了“美国维吾尔协会”的律师阿里姆-赛依托夫,他说:
“我们最近所得知的是许多对中国政府的政策不满的维族人不但被监禁起来,而且还遭到严厉殴打,然后,在一两个星期以后才放出来。目前,人人都感到非常恐惧。他们在天黑以后都不敢出去。即使是一些聚在一起聊天的人群也会被抓起来遭到殴打,理由是这些人扰乱社会治安。”

今年二月,中国政府称警方在新疆捣毁了一个所谓的“恐怖团伙”,并且击毙两名“恐怖分子”,拘捕15人。 中国官方媒体的报道把该事件说成是在新疆一年来破获的最大一个“恐怖团伙”。

法新社的报道还援引总部位于德国的”世界维吾尔大会”的秘书长多尔肯-埃沙的话说,迄今已有大约一万人被抓起来。公安人员到处都在搜索,居民住宅、旅店都不放过。甚至那些过去没有前科的人也被捉去,只因为他们看起来令人怀疑。

阿里姆-赛依托夫表示,维吾尔族人的境地非常令人悲哀:“中国政府这样做的意图是制造一个非常恐怖的气氛,就像一个警察国家。这种抓人事件发生在各地,但在哈什、和田、乌鲁木齐和伊利更严重。东土耳其斯坦目前已对外国媒体关闭。中国媒体这样做就是为了向外界封锁来自那里的信息。”

法新社的报道说,中国政府声称它在新疆面临来自穆斯林恐怖主义势力的威胁,并指责维吾尔“分离主义者”力图在新疆建立一个独立的“东土耳其斯坦”。

以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。

中国进一步加强北京奥运安全防范

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-中文.

     中国进一步加强北京奥运安全防范

BBC
2008年05月06日 格林尼治标准时间09:31北京时间

奥运临近北京全面加强保安

奥运倒数100天已过,北京当局进一步加强首都的保安措施,包括对奥运相关邮件进行严密检查。

中新社星期二(5月6日)引述北京邮区中心工作人员说,邮局将对所有“涉奥邮件”逐一登记邮件收、发人信息,并利用X光机进行安检扫描。

工作人员说,所有邮件检查完后会加上封条。一旦发现邮件中夹带爆炸品、生活物品或其他可疑物品,邮政部门将通报公安机关采取防爆措施。

新华社也报道,北京针对天安门广场实施了一系列新的保安条例,包括禁止一切爆炸性、有毒、放射性物品,还有刀枪等危害社会秩序物品被带进广场。

此外,警方可在广场上可随时搜查行人和车辆。

此前,国际刑警组织负责人曾警告,北京奥运遭遇恐怖分子和反华团体发动袭击的可能性确切存在。

北京市政府法制办公室官员表示,这些新规定在奥运会过后还会继续执行。

Norwégiyide olimpikqa qarshi namayish ötküzüldi

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-Uyghur.

Norwégiyide olimpikqa qarshi namayish ötküzüldi
Muxbirimiz aygul yüsüp xewiri

2008-05-05
Source: RFA News

3 - May küni norwégiyining paytexti oslo shehiride norwégiye uyghur komitétining orunlashturushi bilen xitayda ötküzülmekchi bolghan olimpikqa qarshi naraziliq namayishi ötküzüldi.

Bu qétimqi namayishning meqsiti xitayning 2008 ‏- Yilliq olimpik yighinini bayqut qilish bolup, er-Ayal ,balilar we qoshna dölet shiwitisiyidin kelgen méhmanlardin teshkil tapqan namayishchilar qoshuni ay-Yultuzluq kök bayraq we uyghurlargha hörlük, musteqilliq, sherqiy türkistangha démokratiye bolmisa olimpik bolmaydu qatarliq shuarlar yézilghan lozunka ,pilakatlarni kötiriship shuar towlap, osloning qaynaq kochiliridin biri bolghan karl johan kochisidin ötti.

Bashlirigha chirayliq uyghur doppilirini kiygen kichik dostlar we bashqa namayish ishtirakchiliri norwégiye uyghur komitéti teripidin uyghur , ularning wetini we ularning hazirqi ehwali shundaqla bu qétimqi namayishning meqsiti chüshendürüp teyyarlanghan 500 parchidin artuq teshwiqat wereqisini etraptiki namayishni qiziqip körüwatqan köpligen norwég we bu yerge sayahetke kelgen chetellik sayahetchilerge tarqitip ularning zor derijide diqqet-Étibarini qozghidi.

Namayishchilar paytext osloning sayahet rayonining biri bolghan déngiz boyigha jaylashqan nobél erkinlik sariyining aldigha kélip toxtap , u yerdimu oxshashla teshwiq wereqisi tarqatti we etraptiki namayishni qiziqip körüwatqan her qaysi döletlerdin kelgen chetellikler we norwéglarning sorighan soallirigha jawab berdi.

Norwégiye uyghur komitétining rehberliri bu yerde nutuq sözlep uyghur ili, uyghurlar we xitayning olimpikni bahane qilip biguna uyghurlarni qattiq basturuwatqanliqini etraptikilerge yene bir qétim chüshendürüp ötti.

Namayishqa qatnashqan ömer haji, kichik dost tumaris, we yene bir uyghur yigiti namayish heqqide öz tesiratlirini bayan qildi.

Uch saetke yéqin dawamlashqan olimpikqa qarshi naraziliq namayishi nobél erkinlik sariyining aldida netijilik axirlashti.

Xitay - Tibet söhbitide “tüp?encoding=latin” mesile hel bolamdu?

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-Uyghur.

Xitay - Tibet söhbitide “tüp?encoding=latin” mesile hel bolamdu?

RFA News

2008-05-05

4 - May küni tibet rohaniy dahiysi dalay lamaning xususiy elchiliri lodi gerri bilen gésang jenzang xitay kompartiyisi merkiziy komitéti birliksep bölümining ikki neper muawin bashliqi ju wéychün we tibet millitidin bolghan sita ottursida shénjindiki bir aliy méhmanxanida bir künlük gheyri resmiy söhbet élip bérildi.

Torch relay worsens China crackdown: Uighur leader

Written by Uyghur News on Tuesday, May 6th, 2008 in News-English.

Torch relay worsens China crackdown: Uighur leader

Article Link

The planned route of the Olympic torch through China’s restive Xinjiang region is worsening Chinese repression there and should be cancelled, a leader of the area’s ethnic Uighur population has said.

Rebiya Kadeer, head of the Uighur American Association, said that security forces were rounding up many people ahead of the flame’s circuit of the western region late next month.

“The Chinese authorities have been heavily cracking down on the Uighurs in order to bring the torch through East Turkestan,” she said, using the Uighur term for the region.

“We have learned that many Uighurs are being detained and arrested by the Chinese authorities to prevent their peaceful protests in relation to the torch.”

Leaders of Xinjiang’s Uighurs, a Muslim central Asian people who have long chafed under Beijing’s control, accuse China of harsh oppression and policies that they say are aimed at extinguishing their culture.

“I am opposed to the torch passage because it comes with severe repression of the Uighur people,” she said.

Ms Kadeer’s comments follow allegations Saturday by another overseas Uighur leader that more than 10,000 people were believed to have been rounded up in Xinjiang over the past four to five months.

“Everywhere, homes, hotels are searched. People are arrested,” Dolkun Isa, secretary-general of the Munich-based World Uighur Congress, said.

“Even people with no past records have been arrested simply because they look suspicious.”

Ms Kadeer, who spent six years in a Chinese jail from 1999 to 2005 and now lives in exile in the United States, also repeated her charge that China fabricated recent claims that it broke up Xinjiang-based terror cells targeting the Olympics.

“China is using the occasion to host the 2008 Olympics as an opportunity to further demonise the Uighur people’s legitimate and peaceful struggle and justify its heavy-handed repression in East Turkestan,” she said.

China plans to bring the torch to Xinjiang on June 25-27 as part of a relay through the mainland that began on Sunday in the lead up to the August Olympics.



Site Navigation