Uyghur1.com

Istanbuldiki xitay konsulxanisi aldida namayish
Source:RFA
2008-07-01

29 ‏ - Iyun yekshenbe küni istanbulda yashawatqan uyghurlar olimpik musabiqisining xitayda ötküzülishige qarshi shundaqla xitay dairiliri teripidin aqsuning kelpin nahiyisi yorchi yézisida bir meschitning chéqiwétilgenlikige ghezep ‏ - Nepriti we naraziliqini ipadilep xitayning istanbulda turushluq konsulxanisi aldida namayish paaliyiti élip bardi.

RFA Photo / Arslan

29‏ - Iyun, yekshenbe küni, olimpik musabiqisining xitayda ötküzülishige qarshi xitayning istanbulda turushluq konsulxanisi aldida élip bérilghan namayishtin bir körünüsh.
Namayishni türkiyide paaliyet qiliwatqan ammiwi teshkilatlardin sherqiy türkistan maarip we hemkarliq jemiyiti, sherqiy türkistan medeniyet we hemkarliq jemiyiti, sherqiy türkistan köchmenler jemiyiti, sherqiy türkistan yashlar teshkilati, sherqiy türkistan medeniyet jemiyiti enqere shöbisi, sherqiy türkistan hemkarliq jemiyiti qatarliq teshkilatlar birlikte uyushturdi.

Namayishqa enqere, istanbul, qeyseri shehiridin kelgen 400 din artuq kishi ishtirak qilghan bolup, namayishqa ösmür‏ - Balilar we ayallarmu qatnashqan idi. Namayishchilar qollirida ay yultuzluq kök bayraq we shuarlar yézilghan wiwiska ‏ - Taxtilarni kötürgen halda sherqiy türkistan maarip we hemkarliq jemiyiti zeytinburnu shöbisi aldigha toplinip, shuar töwlap aptobus we kichik aptomobillar bilen xitay konsulxanisi aldighiche yürüsh qildi. Namayishchilar xitay konsulxanisi aldigha toplinip “kommunist xitaylar sherqiy türkistandin chiqip ket!”, “mezlumlar bu yerde, insan heqliri qeyerde!”, “heq - Hoquq adalet, türkistangha höriyet!” dep shuar towlidi. Namayishqa köpligen téléwiziye muxbirliri, axbaratchilar, zhurnalistlarmu kelgen idi, namayishta sherqiy türkistan maarip we hemkarliq jemiyitining bashliqi doktur atawullah shehyar ependi söz qildi. Bir xitay konsulxana binasining dérizidin béshini chiqirip resimge tartiwatqanda namayishchilar u xitaygha qaritip xitay konsulxanisigha tuxum atti. Bu arida türkiye amanliq saqlash xadimliri kélip namayishchilarning qolliridin besh kartun tuxumni tartiwaldi, namayishchilar yene xitayning bayriqigha dessep ot yaqqanda saqchilar kélip öchürüwaldi.

Namayish jeryanida sherqiy türkistan maarip we hemkarliq jemiyitining bashliqi doktur atawullah shehyar ependi muxbirlargha söz qilip mundaq dédi: “sherqiy türkistan xelqi 50 nechche yildin biri xitay kommunistliri teripidin zulum chékiwatidu. Bir qanche kün ilgiri, xitay ishghalchiliri béyjing olimpik musabiqisini bahane qilip, sherqiy türkistanni pütünley muhasirige aldi. Kiche - Kündüz tutqun qilish herikiti élip bérip, nurghunlighan bigunah xelqni qamaqqa aldi. Bir sheherdin bashqa bir sheherge, bir mehellidin bashqa bir mehellige bérishni cheklidi. Xelqning kochilargha chiqishinimu cheklidi. Xitaylar olimpik meshilini sherqiy türkistandin bixeter ötküzüshi üchün sherqiy türkistan xelqini xalighiniche basturup zulum qilmaqta, meshelni ötküzidighan qeshqer we urumchi sheherliride xelqni ishik ‏ - Dérizilirini taqap öyliride olturushqa buyruq qilghan, dériziliridin qarashnimu chekligen. Xitaylar yene olimpik musabiqisini élan - Teshwiq qilish üchün meschitlernimu qollanmaqta. Aqsu wilayiti kelpin nahiye yurchi yéza qumériq mehellisidiki bir meschitning jamaiti, olimpik musabiqisining élan taxtisini meschitning qible teripige chaplashni ret qilghanliqi üchün xitay saqchiliri meschitning imamini qolgha alghan. Meschitning jamaiti tarqitiwétilgen. Xitaylar téximu heddidin éship, yer aghdurush mashinisi bilen meschitni örüwetken. Bu weqedin kéyin xitaylar 600 din artuq shexisni tutqun qilghan. Xitaylar peqet 65 kishini qolgha alghanliqini étirap qilip, ulardin 20 kishining ölümge höküm qilinish éhtimali barliqini, 45 kishining muddetsiz jazagha höküm qilinidighanliqini élan qilghan. Biz sherqiy türkistan xelqi, dunyadiki pütkül döletler, insan heqliri teshkilatliri, xelqaraliq ammiwi teshkilatlarning sherqiy türkistangha köngül bölüshini, sherqiy türkistanda yüz bériwatqan insan qélipidin chiqqan jinayetlerni sadir qiliwatqan xitay hakimiyitige bésim ishlitishini telep qilimiz.”

Biz namayish axirlashqanda, dunya uyghur qurultéyining muawin bashliqi shundaqla sherqiy türkistan medeniyet we hemkarliq jemiyitining bashliqi siyit tümtürk ependi bilen bu namayish heqqide söhbet élip barduq.

新疆德汇集团启动“1•2”火灾受灾商户赔偿方案

2008年07月03日 16:44 来源：新华网

新疆德汇实业有限公司近日宣布，将通过改扩建其所属的火车头商贸城D栋及加固修复原有德汇国际广场部分楼层，对受灾商户进行赔偿。

据了解，德汇实业集团近日拟定了《解决“1·２”火灾受灾商户安置与依法赔偿的方案》，决定对遭受火灾的德汇国际广场负一层至七层实施加固修复，八层至十二层予以拆除。加固修复后的德汇国际广场，可以使1772户受灾产权投资户、使用权投资户得到全面赔偿；并对公司下属的火车头D栋在建工程楼进行改、扩建，待新楼建成后对1046户受灾经营户进行整体安置。同时，通过商户免租商铺的期限折抵其政府部门核定的火灾损失额。这两项工程的修建资金近 1.4亿元，全由德汇公司自筹解决。目前，七成受灾商户签名支持了这一方案。

今年1月2日，新疆德汇实业有限公司德汇国际广场批发市场发生火灾，过火面积约65000平方米。（记者李晓玲）

Guantánamo Detainees: shorter wait?

By Warren Richey
Staff writer of The Christian Science Monitor
from the July 3, 2008 edition

Washington - The Bush administration is facing a long, hot summer of fierce litigation over who is, and who isn’t, an enemy combatant in the war on terror.

Judges at the federal courthouse in Washington, D.C., are gearing up for an anticipated influx of habeas corpus petitions filed on behalf of terror suspects being held at the Guantánamo Bay, Cuba, prison camp.

The action was prompted by the US Supreme Court’s June 12 ruling that foreign detainees at Guantánamo have the right to force the US government to prove the legality of their ongoing detention to a neutral judge. Many of the detainees have been held at Guantánamo for more than six years.

It now falls to the active judges at the US District Court in Washington to carry out the Supreme Court’s instructions.

This is not how government lawyers had hoped to spend their summer and the remaining months of the Bush administration. The first military commission trial is scheduled to begin later this month at a specially-constructed judicial complex at Guantánamo Bay. Osama bin Laden’s former driver, Salim Ahmed Hamdan, is set to stand trial.

But the Supreme Court’s ruling is raising a string of questions not only about habeas proceedings in Washington, but also about whether the commission process itself must now comply with additional constitutional safeguards.

A military judge at Guantánamo has declined a request to postpone Mr. Hamdan’s trial in light of the Supreme Court decision. But a federal judge in Washington is also set to examine the issue. In the meantime, the Defense Department is moving forward with the Hamdan case and others. On Monday, the Pentagon announced that military commission charges had been filed against Abd al-Rahim Al-Nashiri of Saudi Arabia for his alleged role in the October 2000 attack on the USS Cole. Mr. Nashiri became the 20th individual slated for a military commission trial at Guantánamo

The Bush administration has fought successfully for years to prevent the detainees at Guantánamo from gaining access to civilian judges and their higher standards of proof. They had argued that such efforts might trigger judicial chaos. Some critics of the Supreme Court decision are repeating that prediction.

Other legal analysts say the federal courts are more than up to the task. “Is there going to be a lot of hard work, sure there is,” says Muneer Ahmad, a professor at American University’s Washington College of Law. “But I don’t think this is the kind of thing that is going to bring the courts to a grinding halt … What is extraordinary is that it will have taken seven years for someone to actually get their case meaningfully heard [by a neutral judge].”

Habeas corpus petitions had been filed on behalf of more than 200 of the 270 detainees currently at Guantánamo. But those court challenges were put on hold in 2005 and, once again, in 2006 after Congress passed laws stripping the federal courts of the ability to hear habeas cases. Instead, the detainees were required to contest their status as enemy combatants through a less rigorous process involving so-called Combat Status Review Tribunals (CSRTs) – a hearing conducted by three military officers reviewing information presented by the government.

Now it will be up to federal judges in Washington rather than military officers in Guantánamo. Legal analysts say federal judges are likely to be skeptical of government assertions and more prone to demand evidence and answers.

That was the posture of a federal appeals court that criticized the government for relying on what it said was insufficient evidence to hold Huzaifa Parhat, an ethnic Uighur, for six years at Guantánamo. In a decision made public on Monday, the three-judge panel ruled that the government had failed to provide convincing evidence that Mr. Parhat was an enemy combatant.

The appeals court ordered the government to either release Parhat, transfer him from Guantánamo, or conduct a more probing CSRT hearing. The appeals court also invited Parhat’s lawyer to file a habeas petition under the Supreme Court’s recent ruling.

Parhat’s lawyer, P. Sabin Willett of Boston, says a team of lawyers will soon file a habeas petition seeking Parhat’s immediate release.

Combined with the Supreme Court’s recent decision, the Parhat opinion marks the second major defeat this month for the Bush administration in its controversial approach to the war on terror. And it sets the stage for what some analysts say will be increasingly aggressive judicial oversight via newly filed habeas petitions.

Mr. Willett says that was the appeals court’s approach. “The court said we are not going to roll over and rubber stamp this,” he says. “You can’t invoke the judicial branch of the United States without us acting like a court.”

For lawyers working to ensure Guantánamo detainees receive fair treatment, the Supreme Court decision and the appeals court ruling represent the fruit of years of effort.

But Willett says he’s not sure his client even knows of the victories. “I haven’t told my client,” he said. “We’ve asked for a phone call and the military has denied my request.”

中共中央统战部部长杜青林会见达赖喇嘛私人代表
2008年07月03日 16:28 来源：中国新闻网 发表评论

中新社北京七月三日电 全国政协副主席、中共中央统战部部长杜青林近日在北京会见达赖喇嘛的私人代表甲日·洛迪、格桑坚赞一行。

杜青林向甲日一行介绍了四川汶川特大地震和抗震救灾情况。他指出，中华民族越是危难时刻，越能显示血脉相连的强大民族凝聚力；越是面对灾难，越能体现守望相助的团结大爱精神。抗震救灾是中国维护人权的生动写照。生命至上的国家信念，举国动员的生死营救，及时通畅的信息披露，体现了中国共产党以人为本、执政为民的执政理念，彰显了社会主义制度的优越性。

杜青林指出，今年是改革开放三十周年，西藏与全国一样，坚持改革开放，坚持科学发展，走上了生产发展、生活改善、生态良好、资源节约的发展道路。在西藏，坚持中国共产党的领导，坚持社会主义制度，坚持民族区域自治制度是绝不会动摇的。中央将一如既往实行对西藏的方针政策，一如既往支持西藏经济社会发展，一如既往提高西藏各族人民的生活水平。

杜青林强调，中央对达赖喇嘛的政策是一贯的、明确的，对话的大门始终是敞开的。达赖喇嘛要是真的希望在有生之年为国家、为民族、为西藏人民的福祉做有益的事，就应公开、明确承诺并以实际行动不支持干扰破坏北京奥运会的活动，不支持策划煽动暴力犯罪活动，不支持并切实约束“藏青会”的暴力恐怖活动，不支持一切谋求“西藏独立”、分裂祖国的主张和活动。

中央统战部常务副部长朱维群、副部长斯塔与甲日·洛迪一行进行了谈话，阐明中央对达赖喇嘛的原则要求，并就一些具体问题交换了意见。指出，如果达赖喇嘛方面确实有积极表现，年底前可以进行下一次接触商谈。甲日·洛迪、格桑坚赞就有关问题陈述了想法，并表示将把这次接触情况向达赖喇嘛如实汇报。

在京期间，甲日·洛迪一行参观了北京奥运场馆，并与在京的一些藏学专家学者座谈。

中国公安部：京奥面临三大恐怖威胁
2008年07月03日 格林尼治标准时间12:05北京时间 20:05发表

中国公安部副部长孟宏伟周四（3日）表示，虽然有三方面恐怖袭击威胁，但中国采取了一系列强有力措施，有信心保证奥运会安全举行。

据官方新华社报道，孟宏伟是在北京出席上海合作组织地区反恐怖机构理事会第十二次会议时作出上述表态的。

本次会议专题研究北京奥运会安全保卫和反恐怖合作，孟宏伟在其后回答记者提问时指出，作为特大型的社会活动，奥运会历来是恐怖分子袭击的重点目标，因此安全执法部门必须高度重视。

他在记者会上透露，北京奥运会的恐怖袭击威胁主要有三个方面：

恐怖威胁

第一，国际恐怖组织和恐怖分子，将设法利用这次机会，向特定国家、特定对象采取恐怖袭击活动；

第二，对中国而言，恐怖威胁主要来自”东突”恐怖组织，目前”东突”分子已经在互联网上宣称，要在奥运会期间采取恐怖袭击活动；

第三，一些严重刑事犯罪也可能会带来安全问题。

6月24日中国官方在天津举行了一次为期两天的反恐怖教学性演习”滨海六号”演习。演习主要展示了 “处置化学恐怖袭击事件”的能力。

对于孟宏伟针对东突分子在网上宣称，要在奥运期间采取恐怖袭击活动的指称，在瑞典的世界维吾尔人大会发言人蒂里夏提指出，这是中国政府”妖魔化”维吾尔人的作法。

他说，”在中国的军事压制下，新疆维吾尔人的确存在不同方式的抗争，但与恐怖活动无关，而且也绝不会把这种抗争搬到互联网上去。”

内部威胁

警察在天安门广场搜查行人包裹
中国担心一些严重刑事犯罪可能影响奥运
除了外部威胁以外，孟宏伟首次承认，中国国内的一些严重刑事犯罪也可能会给奥运会带来安全问题。

但是，中国近来出现一连串的恶性刑事犯罪事件，引起当局的高度警觉。

6月28日，贵州瓮安县因一女学生意外死亡发生群体性抗议事件，导致县政府和公安局大楼被烧，150多人受伤。

7月1日，上海闸北分局发生一起男子持刀袭警案导致6名民警丧生，4人受伤。据报，嫌犯杨某因对警方以涉嫌偷自行车对其拘留审查不满，随即报复。

7月2日，湖南省张家界市永定区西溪坪街道办事处院内发生一起爆炸案。共有12人在爆炸中受伤，其中5人伤势比较严重。据报，爆炸案犯罪嫌疑人田某因其搭建的违章建筑近日被政府有关部门依法拆除，遂怀恨在心，蓄意制造了这起爆炸事件。

不过，孟宏伟说，目前中国社会稳定，各方面形势很好，在全国人民的共同努力和国际社会的大力配合下，有信心确保北京奥运会安全成功举行。