Archive for October 20th, 2008

Sad Uyghur Song

Written by Uyghur News on Monday, October 20th, 2008 in Uyghur Music Songs.

Sad Uyghur Song

新疆记者、交警在查处套牌车 被数名男子殴打

Written by Uyghur News on Monday, October 20th, 2008 in News-中文.

新疆记者、交警在查处套牌车 被数名男子殴打

新闻来源:新疆都市报    作者:李舒颖    [2008-10-20 11:53]

新疆新闻网10月20日电  10月17日15时15分许,新市区交警对辖区三工村宁海三巷一辆套牌车进行调查时,遭到套牌车主的亲属阻挠和围攻殴打交警,交警离开欲向上级救援时,村民竟然再次跳到警车里殴打交警。同时,数名男子拿着粗棍对现场采访的本报记者张向阳轮番殴打,致使腰部和臀部大面积出现青紫瘀伤。这是记者节前夕,记者届发生罕见的暴力殴打、采访权被践踏的恶性事件。

车主发现车辆被人套牌

17日12时许,市民杨先生向本报反映,称其卡车被人套牌,并已经发现那辆套牌车。接到热线后,部门主任随即安排记者张向阳和实习生马岩岩前去采访此事。

杨先生介绍说,今年4月,他以7万多元价格,从居住在新市区宁海三巷的马志德手里购买这辆大卡车。10月15日,杨先生正在行驶营运时,突然接到朋友电话,声称在艾维尔沟拉煤时,遇到有车辆与杨先生购买的车牌一模一样,也是使用的新A-51605牌照,估计有人套用了他朋友杨先生的车牌,于是就把这个情况告诉了杨先生。

杨先生得知情况后,立刻想到了是原来这辆车的车主马志德,于是,立刻赶到了乌市宁海三巷马姓车主那里,果然在他家门那停着一辆套牌车上写着新A-51605,只是车头多了‘市政园林’四个字,于是我用相机把套牌车的车牌拍了下来,准备等有关部门来处理。 ”

杨先生无奈地说:“我的车一个月要交将近3000元费用,现在却被人套牌了,一旦套牌车辆出现肇事等违法行为,我将承担所有的责任啊”

查套牌车  警察遭殴打

10月17日,记者向杨先生了解情况后,就随他一同来到了宁海三巷,发现套牌车依旧停放在现场。随后杨先生就报了警。随后,杨先生和新市区交警大队的一名警察先到达了套牌车所在的宁海三巷。

记者来到了套牌车前,发现套牌车就停在一户人家门前,记者看到这辆车与杨先生车辆不同的是,这辆大卡车的车头有“市政园林”四个字,车牌看起来比杨先生的车牌要新。

按照执法程序,新市区交警大队警察李军站在套牌车旁,依法对车辆和牌照进行调查取证,并与同事联系,准备对套牌车辆进行暂时查扣。

就在这时,一位穿着白色衬衣男子冲到警察跟前,大声质问:“你干什么来了?”,“这辆车套用了别人车牌,我们前来依法进行调查”交警李军告诉对方。

白衬衣男子态度极其嚣张,气势汹汹地冲到交警李军面前:“套别人牌怎么了?”交警李军立即回答到:“你现在使用了套牌车,我们要将套牌的车拖走。”

“为什么要把车拖走?如果你有本事,我看你今天能不能把车给拖走!”听说要拖车,白衬衣男子开始辱骂警察,语言极其污秽难听,接着冲到李军面前,用手掐住了交警李军脖子,开始推搡交警。

白衬衣在连续两次掐了警察的脖子进行推搡后,人群里又冲出一名身高大约1.8米,穿着深色夹克的男子(事后得知是套牌车主马志德哥哥马志忠),直接冲到警察跟前,一边辱骂交警李军,一边把李军的眼镜扔到地上,并用拳头殴打李军胸部。

交警李军看到事态扩大,准备通过给上级汇报要求增援,看到一群人殴打记者后,他也赶紧冲到了巷口的警车上,一伙儿直接拉开车门,跳到车上对李军开始殴打,而周围围观村民起哄谩骂,一名中年妇女不停地说:“狠劲打,往死里打。”

即使如此,警察也只是说:“你别动我,我是例行公事前来执法”

记者现场遭棍棒群殴

就在两名男子轮番上阵对警察进行殴打后。人群中有名女子边骂边叫着:“刚报社记者照相,把照相机拿出来给她砸碎,把报社的记者打死”说完,她便指着马岩岩骂道:“就是这女孩照的,快点相机拿出来,赶紧给我滚出去,要不就把你打死在这里。”说着就上来欲从实习生马岩岩身上把背包抢走。

看到此情景,实习生马岩岩顿时慌了神,记者张向阳立刻奔跑过来,用身体护住了身躯弱小的实习生说:不能把相机给让他们抢走,有我在这里,你赶紧往外跑,能跑多远就跑多远”说完,实习生背着包朝着马路上奔去。

听说有记者从现场跑了,一名男子开始狂追逃脱的实习生,气喘吁吁地马岩岩快速向喀什东路方向跑去,幸得投诉人杨先生朋友的车辆的帮助,才把后面追赶的村民甩掉。

与此同时,刚才殴打警察的马志忠,突然冲到张向阳面前,用脚朝着张向阳的裆部狠狠地踢了一脚,接着周围的一群人围攻上来,不分青红皂白,开始轮番对记者张向阳人拳打脚踢。

有了周围村民的撑腰,穿神色夹克的马志忠更是胆大妄为,手持一根长约1米的粗棍,朝他的身上背着的3万多元相机打去,紧接着,混乱中,记者张向阳就感觉身上乱棒袭来,紧接着,近视眼镜也被乱棍打飞,视线模糊的张向阳只能跌跌撞撞,他护着自己的相机背包,朝着交警李军的方向走去。

于是,他们分成两群,一群再次冲到交警李军跟前,把他拉到旁边便开始进行殴打,不停地朝他挥舞着拳脚。

而以身马志忠男子为首的另一群人,又手持着木棒朝着记者张向阳冲过来,对着身上不住的打,张向阳挨了十几棍之后,开始感觉钻心地痛,由于眼镜被打飞,视线模糊的他不知道该往哪个方向逃离。

已经没有力气的张向阳被他们打翻在地,转眼间,臀部、腰部、胸部,脸部都被拳打脚踢和棍棒轮番攻击。

“再也不能继续挨打了,想办法赶紧逃离”混乱中,顾不得满身的疼痛,记者奋力起身,顾不得再去寻找丢失的眼镜,一路在模糊的景象下只顾往有路的地方跑,身后不断传来一个女子耀武扬威地喊叫声“赶紧滚,我们不想再见到你”

看到记者离开现场,他们开始围攻投诉人杨先生,导致面颊等多处有明显红肿现象。

十几分钟后,记者张向阳满身是泥土,伤痕累累地从巷道里跑了出来,身上到处都在痛,见暂时没有人追上来,他一面继续朝着前小跑,一面向领导汇报了刚才发生的情况。

此时,马岩岩已经拨打了110求助。逃离现场的记者发现腰部、臀部上有数道伤痕,腰部无法正常活动,身上有擦伤,左大腿上段稍内侧有擦伤。

警方立案:严厉依法处理打人者

新市区喀什东路派出所接警后,立刻派出辖区景区前往现场,而此时,所有围攻人员都已消失,套牌车两逃离现场,套牌车主马志德匆匆赶来,他表示自己刚刚回来,还不清楚这里发生的事情。

记者在喀什东路派出所里看到被解救出来的交警李军,在接受警方询问时,被殴打的交警李军不时有恶心和胸闷等症状,李军告诉记者,那些人太猖狂了,不但在现场殴打交警,甚至还追到巷口的警车上,钻到车里殴打交警,这属于典型的暴力抗法和知法犯法。

当日下午,分别被殴打的交警、记者和举报人在喀什东路派出所进行了笔录,在公安部门人口管理系统里,辖区警察调出居民户籍照片,经过警方和记者的指正核对,目前已经确定了几名主要嫌疑人。

喀什东路派出所负责人说,事件发生后,立刻引起所领导告诉重视,交警例行公务对套牌车两检查遭遇殴打,这纯属执法犯法,目前所有的证据都已经掌握,他们将会依法严厉处理打人者。

目前,本报记者右上胸部、腰部、臀部、左前耳以及左颞颌关节处仍然十分疼痛,腰部活动受限。经医院初步诊断为多发性软组织挫伤。另外,马志忠用木棍打在价值3万多元的相机上,目前已经不能正常使用。

新疆记者协会:第一时间与相关单位交涉

事情发生后,新疆记者协会法律维权部的王主任在第一时间致电本报记者张向阳和马岩岩,了解了此事发生的详细情况,对受伤记者表示亲切慰问,并表示,“新疆都市报报社的记者在正常采访过程中,遭到野蛮殴打,记者人身受到伤害,采访设备遭损坏,新疆记者协会对此事表示严重关注。”

对此,王主任还表示,将对事态的发展继续予以关注,必须有处理结果;造成记者的设备损失一定要赔偿;一定要维护记者正当的合法权益;采访报道事实真相是党和人民赋予新闻工作者的神圣职责,舆论监督是为了维护社会的良好秩序。因此,记者的正常采访权必须受到尊重和保护。

王主任强调,在记者节前夕,没有想到能发生这样的事情,新疆记者协会呼吁有关部门,彻底查清事实真相,使事件及时得到公正、圆满解决。

今日,新疆记者协会将牵头,与相关媒体头去喀什东路派出所了解案情,督促警方尽快解决此事。并且将就这一事件召开新闻发布会向社会通报。

新疆都市报社:将事件关注到底

这次被打事件的记者张向阳和实习生马岩岩来自于《新疆都市报》社以舆论监督报道为主的《热线出击》版面,由于关注社会热点和百姓民生和民声事件,这个版面深受读者的喜爱和赞誉百姓发生一些无法解决的问题,总是愿意在第一时间打来新闻热线告诉本报记者。

报社负责人说,“因为新闻热线版面涉及舆论监督,为老百姓解决了各种难题,因此,记者在日常采访当中,总是会遇到各种麻烦,记者在外采访经常遇到各种形式的阻挠”。现场采访的新疆法制报记者郭新霞表示,“小到拒绝采访,大到挨骂、推推搡搡这些事情我们经常遇到,但是像这次这么大规模,竟然连同警察和记者一起打,还是第一次遇到”。

《都市报》社负责人说,对于记者和交警被数人打伤,对此,报社表示强烈愤慨。这是藐视法律、无视法律尊严的行为,性质极其恶劣近年来,记者被打、合法采访权利得不到保证的事时有发生,往往是某些当事人因被舆论监督触动了利益,就迁怒于记者。事实上,舆论监督不是个人行为。他呼吁,整个社会应形成有利于记者正常采访的氛围。

当日,新华社新疆分社、中新社新疆分社、新疆日报、新疆法制报、都市消费晨报、乌鲁木齐晚报等各大媒体纷纷向记者对此事进行了解,对这种袭警、殴打记者和车主的不法行为,表示痛斥。

新疆警方遭遇暴力抗法击毙5人 检察机关已介入

Written by Uyghur News on Monday, October 20th, 2008 in News-中文.

新疆警方遭遇暴力抗法击毙5人 检察机关已介入

新闻来源:亚心网    作者:宗合    [2008-10-20 16:04]

亚心网讯  今年4月12日,新疆交通建设局昌吉管理处北郊检查站路政执法人员在进行治超检查时,遭遇超载司机暴力抗法,两名路政人员被打伤。

目前,公安部门已经对此事立案侦察。

12日12时左右,北郊检查站路政员在七道湾路口检查超载车辆时,发现车号为新A-36351的运煤车有超载嫌疑,便示意其停车接受检查。这辆车不但没有减速,反而加大油门朝上沙河高速公路方向加速行驶。站长李建新当即驾驶巡逻车追了上去,让该车靠边停车,接受检查,该车却拒不停车,反而在公路上左右阻拦路政车辆,后一直开到通汇市场停车场中间才停下。路政人员请司机下车,出示相关证件,司机却还声称证件都在车队,锁上车门就离开了。

路政人员在这种情况下派来清障车支援。正当清障车准备拖走这辆车时,该名司机又突然出现,躺在货车的后轮下阻碍拖车,围观的群众越来越多,场面愈发混乱。

事件一直僵持到了下午7点左右,这名司机所属车队陆续来了8、9辆车,十几个人。借着场面混乱,A-36351司机欲强行开走其货车,不仅挂倒挡猛烈撞击清障车,致使清障车尾部受损,还煽动其他驾驶员将停在右侧的路政巡逻车抬出2米远。这时,一名果姓司机突然躺在了巡逻车下,声称被撞,围观司机们的情绪一下激动起来,拉开巡逻车门便对林晓明进行殴打,致使林制服撕破,脖子被抓伤。见此情形,站长李建新急忙阻拦,司机们又把矛头指向了他,李站长的胸口重重地挨了一拳。直到有人说警察来了,这群人才停手。

随后,在警察的协助下,路政人员已把超载车辆押往停车场。

今年7月8日,新疆乌鲁木齐市警方查案时遭遇犯罪嫌疑人暴力抗法,警方还击击毙5人。

据亚心网报道,犯罪嫌疑人中,3人涉嫌在5月23日凌晨8时许,持刀闯入乌鲁木齐市长江路附近某美容美发厅,刺伤店主后逃离现场。警方掌握该伙犯罪嫌疑人藏匿地点实施抓捕,遭遇暴力抗法,一民警被捅伤,民警依法还击,击毙5人,击伤2人,拘捕8人,收缴一批刀具等作案工具。

目前,此案仍在侦办中,乌鲁木齐检察机关已依法介入调查。

中国将通报第二批认定的”东突”恐怖分子名单情况

Written by Uyghur News on Monday, October 20th, 2008 in News-中文.

中国将通报第二批认定的”东突”恐怖分子名单情况
2008年10月20日 13:32 来源:中国新闻网

中新网10月20日电 据中国公安部网站消息,2008年10月21日上午10时,公安部将召开新闻发布会,通报公安部《第二批认定的“东突”恐怖分子名单》有关情况。

据悉,发布会将由公安部办公厅副主任、新闻发言人武和平作现场新闻发布。与会记者携带记者证或相关采访证件可参加新闻发布会。

Former political prisoner honored at Freedom Walk

Written by Uyghur News on Monday, October 20th, 2008 in News-English.

Former political prisoner honored at Freedom Walk
Article Link

OCEANSIDE —-The Oceanside Municipal Pier was alight with candles Sunday night as several hundred people participated in a “Freedom Walk,” calling for recognition of human rights around the world.

It was also a celebration.

Headlining the event was Rebiya Kadeer, the Chinese political prisoner that members of the North County chapter of Amnesty International helped free. The group chose international justice as the theme for the 20th annual Candlelight Walk for Human Rights in honor of Kadeer.

Kadeer is emphatic that Amnesty International saved her life.

“I can’t even imagine ever leaving that prison if it weren’t for the grassroots efforts of the human rights community, especially Amnesty International,” said Kadeer

Kadeer spent more than five years imprisoned in the People’s Republic of China on charges of “leaking state secrets.” In 2000 she was arrested in a Chinese hotel room where she was to meet a U.S. congressional delegation concerning the conditions of the tribal people of the Xinjiang Uighur region in China.

“My people are terribly repressed,” said Kadeer. “Anytime they try to stand up against the Chinese government peacefully they are arrested, tortured, even killed.”

In a nearly five-year-long battle to have her released, Amnesty International’s North County chapter sponsored an aggressive letter-writing campaign.

It was pressure from that campaign that Kadeer began to notice several years into her time in prison. She says her captors took her out of solitary confinement and gave her a mat to sleep on, allowed her to receive medical treatment and even see her family.

During one of those visits she heard her children say “Mother, they are trying to help you.”

In March 2005, 5 1/2 years into her eight-year prison sentence, Kadeer was released to the custody of the United States for a “medical condition.”

Kadeer, president of the Uighur American Association, is a nominee for the Nobel Peace Prize, an honor that, according to news reports, the Chinese government has insisted she not receive.

The Chinese government has accused the Uighurian Separatists of being terrorists, a claim Kadeer fiercely denies.

“They use the war on terror after 9/11 because people will believe that we are terrorists because we are Muslim,” Kadeer said.

She says that even the slightest suggestion of disagreement with the Chinese government would earn one the label terrorist.

The Uighurian cause was one of many being discussed at Sunday night’s event. Virtually everyone in the packed stands held signs calling for justice around the globe.

Claire Messner, a 17-year-old senior at La Costa Canyon High School, said she doesn’t think a lot of people know what’s going on in the world. She plans to attend Mira Costa College in Oceanside next year, and she can’t wait to get involved in programs such as Amnesty International and the Peace Corps to help spread awareness of human rights issues.

The event also featured the awarding of the Digna Ochoa Award, created in memory of the Mexican human rights attorney who was killed in her office on Oct. 19, 2001. The 2008 award went to the Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice at the University of San Diego for their “outstanding contribution to human rights work through education, research and peacemaking activities.”



Site Navigation