Uyghur1.com

China’s challenge to unite its ethnic groups - 29 Sep 09

中国发表民族白皮书 辩称“民族区域自治”有效
Source: RFA 2009-09-29

中国国务院新闻办，星期天发表民族问题白皮书，强调中国坚持民族区域自治制度，以及既反对大汉族民族主义，也反对地方民族主义的态度。自由亚洲电台记者石山的报道。

这份全文两万五千字的白皮书，全名为《中国的民族政策与各民族共同繁荣发展》，是近年来中国发表的第三份民族政策问题报告。该报告认为，中国实行的民族区域自治制度符合中国国情，实行六十年以来获得了中国各民族群众的拥护和支持。

白皮书表示，中国民族政策的核心是民族团结，反对任何形式的民族歧视和压迫，也反对和抵制任何外来势力插手干预中国的民族问题，并将继续严密防范和打击境内外恐怖势力、分裂势力和极端主义势力的破坏和渗透。

美国中文的中国事务网站主编伍凡认为，事实上，中国的民族政策，六十年以来的实施并不成功。

“ 中国明着讲是具之，实质上没有实行过。所有的各个民族自治区的领导人呐，并不是由当地的这些民族自治区内部的人自由投票产生的。所有的第一把手都是汉人，并且都是共产党员。那你怎么叫自治呢？先把‘自治’两个字的定义讲下来嘛。所以我说这个自治区呀是完全是一种骗人的把戏，也行不通。你这样搞了六十年了，民族问题越来越多。”

世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提则认为，中国法律中确实有不少民族平等的规定条文，但这些条文并没有具体实施，中国各少数民族并没有获得真正的自治权利。

“ 不管是在经济上、在文化上还是在信仰上，甚至在政治表达这种权益方面，强行给扣在维吾尔民族身上的所谓的这个‘维吾尔自治区’剥夺了所有的这种权利，而现行的这个‘自治’呢尽是中国政府利用它来达到北京想要达到的目的。发布白皮书呢实际上再一次证明一个，就说是中国所推行的这种民族政策是彻底的失败。”

中国政府发表的白皮书强调说，六十年以来，中国各民族作为中国历史主人的责任感得到了进一步的激发和增强，各民族共同的文化和心理特征更趋成熟，中华民族已经成为各民族普遍认同的统称和归属。

不过迪里夏提认为，中国政府所说的中华民族，其实就是汉民族，中国政府正在用压制少数民族文化的方式来进行汉化政策。

“为了达到同化，中国采取了各种不同的手段。从消除维吾尔的基础文化，到现在的消除维吾尔的母语文化，以此来强行灌输汉语文化来达到同化。那本身就并没有说是尊重过维吾尔人的民族文化。文化是一个民族的灵魂。如果文化被消灭了，那么这个民族本身也就消失了。”

伍凡则认为，中国的民族区域自治在制度设计上就有问题，中国民族问题应该在民主的框架下解决。

“ 我们的主张就是不是强调‘民族自治’，而是强调‘居民自治’。就用民主的方法嘛，选举、投票、管理。这样就没有什么民族问题了。民主的架构上，在联邦的架构上，不要民族自治区而要居民自治区，还政于民让老百姓自己去投票决定。他要选一个西藏人做领导人，那就西藏领导人。但是框架是在联邦架构底下的。你不能动不动说我要独立。各省都是自治，都是一个独立的自治区。省长是自己本身选的，不是外面派来的。各个自治区之间有冲突，有矛盾的时候中央来调节，这样就好办了嘛。”

他也表示，中国政府所提出的中华民族多元一体只是一个表面文章，事实上中国的民族问题在六十年以来日趋严重，如果不从根本上进行改变，中国各民族之间的纠纷和冲突只会越来越严重。
以上是自由亚洲电台记者石山的报道。

热比娅纪录片重回高雄电影节
Source:[阿波罗新闻网] 2009-09-29

高雄市电影图书馆以及策展单位宣布，热比娅纪录片《爱的十个条件》将重回高雄电影节。图为2009年8月5日，热比娅导演杰夫.丹尼尔斯在墨尔本电影节上。（Getty Images）

热比娅纪录片重回高雄电影节

美国之音)高雄市电影图书馆以及策展单位星期日傍晚宣布，热比娅记录片《爱的十个条件》将重回高雄电影节。高雄市政府表示，他们尊重言论自由、艺术创作自由，策展单位选片自由，并尊重民意，支援有关方面做出的决定。

高雄市电影图书馆和策展单位9月27日发布新闻稿说，基于尊重策划独立并回应广大民众需求，由澳大利亚导演杰夫.丹尼尔斯(Jeff Daniels)执导的热比娅记录片《爱的十个条件》将再次被安排在10月16日到29日的高雄电影节期间播映，版权方面已经获得澳大利亚片商的同意。

高雄已经在9月22日和23日以“特映”形式提前播放了四场热比娅记录片。当时高雄市政府表示，此片将不在电影节期间放映，提前播放的决定是经过全盘考量之后做出的，为的是“降低大陆国台办放话和引发的台湾社会的对立，让一场对台湾没有好处的争议尽快落幕”。

高雄官员：尊重策展单位决定

高雄市电影图书馆以及策展单位星期日晚间的新闻稿是通过高雄市政府新闻处发布的。但该处处长许立明对美国之音说，热比娅记录片重回高雄电影节基本上不算是市政府的决定，他们听取了看过此片的民众的意见，认为可以播映。他说，市政府坚持一贯态度，尊重言论自由和艺术表现自由、尊重策展单位的选片以及民意。

许立明处长说：“各项民调显示，大概是有七成以上民众希望能够继续放映这样一个电影。我想，市政府是一贯支援策展单位的决定。昨天他们做出这样一个决定，我们也是予以尊重。”

就在上周五，马英九政府宣布禁止热比娅入境，但热比娅记录片却没有因为热比娅本人无法现身台湾而出现丝毫的降温迹象。该片除了要重回高雄电影节之外，台湾媒体报导，经过泛绿民间团体和多位立委的斡旋，已经获得该片的播映权，《爱的十个条件》将于10月1日起在台北、台中、台南、高雄等多个地区“遍地开花”。

电影节主席：创作自由无关政治

台湾电影制作人郑文堂已经出任5年的高雄电影节主席。他在接受台湾自由时报采访时表示，选片人在选《爱的十个条件》一片时，墨尔本影展事件还没有发生，根本没有做任何政治联想，只知道热比娅是一位不受中共欢迎的维吾尔人，记录片的内容又符合影展“人民的力量” 单元主题要求，就选了此片。

郑文堂说，高雄市政府怪他政治敏感度不够，但他认为，《爱的十个条件》既无色情，也没有鼓吹暴力，没有教人去做炸弹，纯粹就是一部记录片。他说，多年来电影展独立操作，而他只负责电影好看不好看，够格不够格。

高雄市府提前特映《爱的十个条件》的作法曾经让这位台湾制片人感到极大的挫败感。郑文堂说，他能体谅高雄市政府所承受的巨大压力，但他认为决不能因为压力大就放弃最基本的价值观。他说，“这不是电影节的面子问题，而是文化创作的大价值观会被扭曲，以后再没有人抗争，敢去与当权者和庞大的势力对抗，只能挑最符合当权者的利益去做，那多可怕。”

台湾行政院长吴敦义星期日对媒体重申了过去几天来一直表明的立场。他说，为了维护言论自由，台湾政府不会限制对热比娅记录片的播放。

中共政府把热比娅视为是疆独分子，指控热比娅是今年7.5事件的幕后策划者、煽动者，尽管热比娅本人坚决否认有任何参与。有关热比娅经历的记录片《爱的十个条件》被中国大陆列为禁片。该片今年8月在澳大利亚参加墨尔本影展时，热比娅前往参加首映式，引起中共政府的强烈抗议和抵制，成为影响中澳关系的因素之一。

中国与中亚达成反恐新共识确保国庆安全
Source: VOA 记者： 黎堡 香港报导 Sep 28, 2009
在庆祝建政60周年前夕，中国当局与西部周边国家达成反恐共识，谋求有效打击东突恐怖势力。地区问题研究人员说，北京与中亚国家安全合作的深度和广度受到历史和现实因素的限制。

*反东突 保国庆*

中国官方媒体报导说，中国执法机构刚刚与西部和西南部邻国达成了反恐共识，以打击以“东伊运”为首的东突恐怖势力，确保国庆60周年期间的安全。报导说，合作范围主要是情报分享和边境管制。

新疆乌鲁木齐市今年7月5号发生大规模汉维民族流血冲突，造成近两百人死亡。中国当局指责境外势力引导和鼓动了那次暴乱。

*北京担心东突威胁增强*

在上海合作组织的框架下，中国与中亚国家已经进行了一些安全领域的合作，包括举行联合军事演习。

台湾清云大学中亚研究所所长傅仁坤认为，中国谋求与中亚国家达成新的反恐共识，表明北京当局感到来自东突恐怖分子的威胁越来越大。他说：“之前，上海合作组织当然有反恐方面的合作。最近之所以有这个协议，可想而知，在反恐方面有必要继续加强。可能中国方面认为，目前整个中亚和它的西北地区的安全局势有升高的疑虑。”

*合作深度受到限制*

不过，中亚问题分析人士说，中亚国家与中国在安全领域的合作欲望因历史和现实的原因而受到限制。

经常到中亚地区访问的傅仁坤说，中亚国家有数以十万计的维族居民，这些国家传统上对新疆维族人的遭遇相当同情。他说：“哈萨克、吉尔吉斯、乌兹别克，乃至土库曼斯坦，他们都是跟维吾尔族的朋友们在历史上、在血缘上非常相近，同样在一个地区，有相同的背景，所以在民间来讲对维吾尔族的朋友们是比较欢迎的。”

*中国欲出兵 中亚不答应*

中国人民解放军总参谋长陈炳德今年7月曾表示，如果联合国授权，中国会考虑向中亚地区派兵打击恐怖主义。但是专家们说，中亚国家对军事上日益强大的中国心有余悸，因此不太可能接受中国派兵到中亚地区打击恐怖主义。

香港著名时事评论员谭志强说，中亚国家对中国的担心可以追溯到两千多前发生的历史事件。他说：“中国从汉朝以来就常常派兵到西域，西域就是他们的地方，甚至把它变为中国的领土。一直到19世纪末，曾国藩的儿子曾记泽跟前俄罗斯帝国签了伊犁条约后，这些地方才不是中国的领土。因此，中国派兵去中亚是一个蛮敏感的问题。”

*中亚国家需要平衡经济与安全*

近年来，随着中国经济的撅起，中亚地区与中国的能源和总体经济关系越来越紧密。比如，中国是哈萨克斯坦第三大出口伙伴国和第二大进口伙伴国。拥有几十万维吾尔族人的哈萨克斯坦在经济上越来越依赖跟中国的经贸关系。中亚国家目前正面对如何平衡与中国发展安全与经济关系的挑战。

四川南充广安地区被证实遭遇毒针袭击，民众紧张
Source: 博讯 2009年9月29
据博讯记者从各个渠道得到的消息证实，四川南充市，广安市，及其下辖区县受到毒针袭击，已有人死亡，住院治疗。

除了最早从网上泄露出来的南部县之外，西充县、岳池、蓬安、武胜、苍溪等地也有被针刺者。
据民间传言，这几天南充已经死亡10多人，南部等县各有多人被针刺死亡，更多人被针刺后住院。

由于政府不做正式新闻发布，民众都有各种版本的传言。被针刺后死亡时间的传言从几分钟到12小时，直到30天内都有。据说，政府查不出来具体的毒药，怀疑是境外进入的毒针。

据传言，有人被怀疑是扎针的人，而被民众当场打死。

节日期间这些地方搞政府准备了一系列庆典活动，但是目前看来，市面非常冷清，民众大多在家不敢轻易外出。

目前，当地政府各公检法系统都已经严密封锁消息，奉命不准传播和谈论相关事件，不准泄露侦破情况。

关于是谁在扎针的坏人，民众并没有指出是新疆维族或西藏人，反而有传言指是被雇佣的当地民众。

由于政府相关人员封锁消息的传统和“新政”，可怜的大陆民众也许到死都会不明真相，或者只能接受政府的真相。
当地网络已经被全面管制，相关帖子都不能发出。

有一点是可以肯定的，就是当地民众已经在60大庆前夕，开始生活在恐惧中。