Uighur News ,维吾尔网
Ilshat: Xiyallar Ara Boxun tor betining 4-Febiral kuni élan qilinghan Xitaychisidin terjime qilindi Terjime qilghuchi: Shagirt terjiman 4.5, 2.5, 7.5…… Bu reqemdur,bu chisiladur ….. Uyghurlarning qelbide, Bu nepirettur,bu qan yeshidur, bu echishqan jarahetning aghirishidur. Barin, Ghulja,Urumchi…… Bu yer ismidur, bu sheherdur…… Uyghurlarning xatiriside Bu qarshiliqtur,bu hujum qilishtur, bu umitning simbolidur Oghul-qiz,er-ayal, ahile,…… Bu bexttur, bu illiql
Bizning Eng Axirqi Nishanimiz-Erkin Sherqiy Turkistan! Ilshat ependimning 2010 yili 9-Yaniwar Boxun tor betide elan qilin’ghan Xitayche maqalisi《我们最终的目标—自由的东土耳其斯坦！》 din Uyghurchige terjime qilindi. Terjime qilghuchi: Shagirt terjiman Bir Uyghur bolghanlighim uchun, bir erkinlikke teshna ziyaliy bolghanlighim uchun,bir qul bolishni xalimaydighan Uyghur bolghanlighim uchun,bir Uyghurlarning erkinligi we Sherqiy Turkistanning musteqqillighi uch
Ilshat: Unutulghan Xatiriler Uchun (Translated from Chinese to Uyghur by : Shagirt Terjiman) 2009-yili, 8-Aughust. Bu mewzuni tallighanlighimni Xitay edibiyatini pishiq bilidighanlar mini Lu Shun ependimni doraptu yaki Lu shun ependim arqiliq ozini bilimlik adem qilip korsetmekchi boliwatidu deyishi mumkun. Bu undaq emes,heqiqetenmu undaq ish emes.Men computer aldida bir kun olturup bu mewzuni ishletmeslikni oylighan idim biraq bashqa mawzuni oylap tapalmidim. Chunki bugunki men bir hesirning
伊利夏提: 为了忘却的纪念 (2009年12月08日) 这题目，一定会让熟悉中国文学的，以为我在模仿鲁迅先生；或附庸风雅要借鲁迅先生台高自己。不是的，真的不是的。我在电脑前座了一天，就是想不用这个题目，但我没有能想出不同的题目。因为今天的我，和一个世纪前的鲁迅先生一样；正在经历同样的悲愤，同样的无奈，同样的彷徨。这个时代，更需要我这样注定要成
Xitay Merkiziy Televiziye Stansisi,Sen Sut Qoshishni Untup Qalding! (Bu maqale 20-Oktebir kuni Boxun torbetide elan qilinghan) Yazghuchi: Ilshat Terjime qilghuchi: Shagirt Terjiman Bir nehcche yilning aldida bir chaqchaqni oqughan idim,uningda bir sut satidighan sodigerning sutining su mixtari jiq bolup,dawamliq xeridarlar uning sutining suyuq we su mixtarining jiqlighidin narazi bolidiken.Bir kuni, bir xeridar sut potilkisida sula quyulghanlighini korup achchighlap: “Bu nimu ish
Norwegiyide Xitaygha qarshi daghdughiliq namayish ötkuzuldi 10 –ayning 1-kuni peyshenbe,Dunya Uyghur qurultiyining "matem kuni” heqqidiki chaqirighi we Norwegiye Uyghur komititining uyushturushi bilen, Norwegiyening paytexti Oslo shehride Xitaygha qarshi daghdughiliq kocha yurishi we namayish otkuzuldi. Namayishchilar deslep, Oslo sheher merkizidiki padisha sariyigha tutishidighan meshhur parat kochisidin retlik tizilip yolgha chiqti. Namayishchilar ay – yultuzluq kok bayraq we turl
Xitay kompartiyisi sen uzeng bizge bolginchilik salghan Yazghuchi: Ilshat Terjime qilghuchi: Shagirt Terjiman Maqalining menbesi: Boxun.com tor betide 30-sentabir élan qilingha 11- sentebir weqesidin burun Wang jallat - Wanglequan bashchilighidiki Xitay kompartiye tajauz hokumiti sirtqa : Sherqiy turkistanda millet mesilisi mewjut emes,bu yer tech enaq her millet xelqi bay bay bayashat yashawatidu dep jar salghan idi. Biraq 11-Sentabir weqesining ikkinchi kunidin bashlap Wanglequan yu
Rebiya Kadeer full press confrence with ABC FORA - Part 1-6
Ilshat Ependining Muxpirgha Bergen Jawabining Uyghurchisi Hormetlik qerindaqshlar: Ilshat ependimning 5-Iyul weqesi munasiwiti bilen Boxun tor betining muxpirining ziyaritini qobul qilip muxpirning sulallirigha jawap bergen bolup, bu Xitayche bolghashqa nurghun qerindashlar uquyalmighan we bezi bir qerindashlirimiz menisini xata chushunup Ilshat ependimni bu tor bette eyiplep yazmilarni yazdi,men gerche terjime sewyem towen bolsimu waqit chiqirip bu bir muhim sobetni Uyghurchigha terjime qil
Jenwede Namayish _ 2009.08.07Article link2009 – yili 8 – ayning 7 – küni BDT ning Jenwediki Bash shitabi aldida we BDT kishilik hoquq kéngishi binasi aldida keng kölemlik namayish élip bérildi.Namayish 5 – iyul qanliq qirghinchiliqigha naraziliq bildürüsh bilen birge, BDT teripidin ötküziliwatqan „xitaydiki érqiy mesilini közdin köchürüsh“ muzakirisi bashlanghan 7 – iyul kü
D u q xitayning qara tizimlikige qarita inkas qayturdi Source: RFA 2009-07-31 30 - Iyul, xitay j x ministirliqi qara tizimlik élan qilip, abduxélil memtimin, abdurishit ömer, roshengül telet we xeyrigül ömer qatarliq 15 neper uyghur yash üstidin tutush buyruqi chiqarghan idi. Bügün dunya uyghur qurultiyining reisi rabiye qadir muxbirimizning ziyaritini qobul qilip, xitayning mezkur qara tizimlikige inkas qayturdi. AFP We www.legaldaily.com.cn Din élindi. Süret, rabiye xanimn
Rabiye qadir xanim yaponiyidiki ziyaritini bashlidi Source: RFA 2009-07-28 Uyghur milliy herikitining rehbiri rabiye qadir xanim, 28 - Iyul küni yaponiyige yétip bérip, yaponiyide élip baridighan ziyaritini resmiy bashlidi. Rabiye qadir xanim, yaponiyidiki asasliq metbuat muxbirliri, kishilik hoquq teshkilatining mesulliri, yaponiye uyghur jemiyitining mesul we ezaliri shuningdek yaponiyide yashawatqan uyghurlar teripidin kütiwélindi. Uyghur milliy herikitining rehbiri rabiye q
DUQ, rehberliri bilen söhbet !(Video) 2009-07-24söhbet
Canadaning Toronto shehiride Uyghurlar yene keng kolemlik namayish qildi Source: Uyghur Canadian Soiety Canada Uyghur Jemiyitining orunlashturulishi bilen, Canadaning Ontario olkiside yashaydighan Uyghurlar, 7- ayning 18 kuni yene keng kolemlik namayish qildi. Namayishqa Uyghur devasini qollighuchilar ve Torontoda yashaydighan barliq Uyghurlar bolup jemi 300 etrapida kishi qatnashti. Namayishchilar topi Sherqi Turkistanda tohtimay qirghinchiliqqa uchravatqan Uyghur xelqige hisdashliq telep qili
Ottawa hokumet binasi aldida Xitaylarnming Uyghurlarni, Xitay hokumeti bilen birliship xalighanche qirghin qilishigha qarshi namayish: Source: Uyghur Canadian Society
Amérika dölet mejlisi ezaliri xitay hökümitini eyiblesh qanun layihisini otturigha qoydi 2009-07-10 : Source: RAF 10 - Iyul küni amérika dölet mejlisining bir qisim ezaliri xitayning uyghurlargha yürgüzüwatqan qattiq basturushni eyiblesh qarar layihisini tonushturush meqsitide axbarat élan qilish yighini ötküzdi. UAA Teminligen. 10 - Iyul künidiki amérika dölet mejlisi bir qisim ezalirining 'xitayning qanliq basturushini eyiblesh qarar layihisi' ni otturigha qoyush
Ürümchining bügünki weziyiti Source: RFA 2009-07-09 Yekshenbe küni ürümchide namayish qilghan uyghurlargha xitay xewpsizlik xadimlirining oq chiqirishi bilen bashlanghan weqe dunyada küchlük ghulghula yaratti. Birleshken döletler teshkilati , yawropa parlaménti, amérika, rusiye we türkiye bu weqege bolghan pozitsiyisini bildürdi. 7 - Ayning 8 - Küni, türkiye bash ministiri rejep tayyip erdoghan ürümchidiki qirghinchiliqni "bu wehshilik" dep éyibligen idi. Süret, erdog
Uighurs in Urumqi demonstration on 7/7/2009Source: Meshrep Yahoo News
Video Link Local Uyghurs concerns over violence in China CTV : Updated Tue. Jul. 07 2009 12:01 AM ET Cambridge woman is trying to come to terms with some terrifying images from the streets of Western China. Most of her relatives live in the Xinjuang region. That’s where as many as 150 people have died in riots. Shaida says she hasn’t been able to connect with her relatives and is worried for their safety.
China Start new Crack Down on Uyghur Innocent people
Chinese started Attack Uyghurs Again With Army Supported
Dunya Uyghur Qurultiyi: Wetinimizdiki Qanliq qirghinchiliq heqqide Bayanat Sunday, July 05, 2009 Source: DUQ Xitay komunist hökümétining irqiy ayrimichiliq siyasiti, milliy kemsitish siyasiti we Assimilatsiye siyasitining netijiside, Xitayning Guangdung ölkisige mejburi yötkep bérilghan 800 yashUyghur ishchilar 6 – ayning 26 – küni 10 mingdin arturq Xitay helqining qanliq qirghinchiliqigha uchrap, 60 ge yeqin Uyghur ishchi öltürulgen, yuzdin artuq kishi eghir yaridarlanghan
Ürümqidiki namayish meydanidin kelgen telifun awazi Source Link Ürümqi, July 5 ,2009